Autore: esdp
![[livre] en cours de traduction](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2025/04/IMG_20250428_1509361-768x1024.jpg)
![fino al midollo i diòsperi | Lino Roncali [suite] | Lio Piccolo | Poèmes](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2025/04/210af40ed10228b6142a61bc4a2bd2.jpg)
fino al midollo i diòsperi | Lino Roncali [suite] | Lio Piccolo | Poèmes
https://remue.net/lino-roncali-suite-lio-piccolo-poemes
![[libro] Il pedone di Parigi, Léon-Paul Fargue, Robin edizioni, Biblioteca del vascello, traduzione e cura di Emanuela Schiano di Pepe](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2025/04/Fargue_Pedone_cover-copia-e1745834932647.jpg)
[libro] Il pedone di Parigi, Léon-Paul Fargue, Robin edizioni, Biblioteca del vascello, traduzione e cura di Emanuela Schiano di Pepe
Camminatore e nottambulo, Léon-Paul Fargue descrive nel Pedone di Parigi (1939) le sue deambulazioni per […]
fino al midollo i diòsperi | Lino Roncali | Il mio amico colleziona ceramiche di Meissen | poèmes
https://remue.net/lino-roncali-il-mio-amico-colleziona-ceramiche-di-meissen-poemes
fino al midollo i diòsperi | Albino Crovetto | poèmes
https://remue.net/albino-crovetto-poemes
Conversation générale [résidence CNL] à la Médiathèque de Garde-Colombe, samedi 12 octobre à 17h
Rencontre avec Paolo Milone, sa traductrice Emanuela Schiano di Pepe et Angela Biancofiore
![Conversation générale [résidence CNL] à Laragne-Monteglin](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2024/10/latibule.paolomiloneaffiche-768x1086.jpg)
![[rencontre | lecture] Lier les territoires](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2024/08/reisdenceBV_MSP_septembre2024-V2-pdf.jpg)
![[lecture] Nuit Remue](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2024/08/Schermata-del-2024-08-17-15-59-20.png)
[lecture] Nuit Remue
https://remue.net/nuit-remue-16-emanuela-schiano-di-pepe
![fino al midollo i diòsperi | Francesco Tomada [suite] | Affrontare la gioia da soli | Poèmes](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2024/08/tomada-768x556.jpg)
fino al midollo i diòsperi | Francesco Tomada [suite] | Affrontare la gioia da soli | Poèmes
https://remue.net/francesco-tomada-suite-affrontare-la-gioia-da-soli-poemes
Autour de L’art de lier êtres de Paolo Milone| lecture
https://www.meouge.net/structures_fr/associations-culturelles_bibliotheque-de-la-meouge/
fino al midollo i diòsperi | Francesco Tomada | poèmes
https://remue.net/francesco-tomada-poemes
![[résidence CNL] Conversation générale au CHBD](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2024/08/CNL-logo.png){kind=logo}
[résidence CNL] Conversation générale au CHBD
Emanuela Schiano di Pepe et Benoît Vincent, traductrice etécrivain-naturaliste, sont en résidence de création au […]
fino al midollo i diòsperi | Jolanda Insana | poèmes
https://remue.net/jolanda-insana-poemes
![[article] Le Monde Diplomatique | Littératures du monde | Pour les égarés | Olivier Pironet](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2024/05/milone_diplo-768x468.jpg)
[article] Le Monde Diplomatique | Littératures du monde | Pour les égarés | Olivier Pironet
« L’Art de lier les êtres » de Paolo Milone Ayant fui par peur tous […]
fino al midollo i diòsperi | Mario Benedetti | poèmes
https://remue.net/mario-benedetti-poemes
fino al midollo i diòsperi | Gabriella Leto | poèmes
https://remue.net/gabriella-leto-poemes
![fino al midollo i diòsperi | Roberta Dapunt [suite] | Le beatitudini della malattia | poèmes](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2024/03/thumb_DSC_1469_1024-e1711630286599-768x520.jpg)
fino al midollo i diòsperi | Roberta Dapunt [suite] | Le beatitudini della malattia | poèmes
https://remue.net/roberta-dapunt-suite-le-beatitudini-della-malattia-poemes
fino al midollo i diòsperi | Roberta Dapunt | poèmes
https://remue.net/roberta-dapunt-poemes
fino al midollo i diòsperi | Antonio Riccardi poèmes
https://remue.net/antonio-riccardi-poemes
![[présentation] L’art de lier les êtres](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG-20231207-WA00001-768x644.jpg)
[présentation] L’art de lier les êtres
Mercoledì 13 dicembre, alle 17 presso l’Alliance Française di via Garibaldi 20, Chiara Rolla presenta […]
![fino al midollo i diòsperi | Antonella Bukovaz poèmes [suite]](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2023/11/foto-bukovaz-2.jpg)
fino al midollo i diòsperi | Antonella Bukovaz poèmes [suite]
https://remue.net/antonella-bukovaz-suite-quieta-e-ardente-viaggio-dal-centro-della-terra-poemes
fino al midollo i diòsperi | Antonella Bukovaz poèmes
https://remue.net/antonella-bukovaz-poemes
fino al midollo i diòsperi | Mariangela Gualtieri poèmes
https://remue.net/mariangela-gualtieri-poemes
fino al midollo i diòsperi | Gian Mario Villalta poèmes
https://remue.net/gian-mario-villalta-poemes
fino al midollo i diòsperi | Giovanna Sicari poèmes
https://remue.net/giovanna-sicari-poemes
![[livre] Ventotene e Santo Stefano | guide](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2023/06/Ventotene_cliffs-768x512.jpg)
[livre] Ventotene e Santo Stefano | guide
Le rovine romane di Villa Giulia, il carcere borbonico di Santo Stefano, i fondali cristallini, […]
![[presse] Le Matricule des Anges](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2023/05/Schermata-del-2023-05-16-14-45-00.png)
![[Les Echos] D’Elena Ferrante à Erri De Luca, notre sélection des 12 romans italiens du moment](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2023/04/image.jpg)
[Les Echos] D’Elena Ferrante à Erri De Luca, notre sélection des 12 romans italiens du moment
Invitée au Festival du livre de Paris du 21 au 23 avril, l’Italie nous réserve […]
![[livre] L’art de lier les êtres, Paolo Milone, Calmann-Lévy](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2023/02/9782702187678-001-X-768x1235.jpeg)
[livre] L’art de lier les êtres, Paolo Milone, Calmann-Lévy
L’art de lier les êtres nous ouvre les portes du Service 77, l’unité d’urgences psychiatriques […]
![[livre, en cours de traduction] L’arte di legare le persone, Paolo Milone](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2022/11/milone-2.jpg)
![[revue] Albino Crovetto, Avant que la nuit ne tombe](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2022/05/HS_Logo_2019.png){kind=logo}
[revue] Albino Crovetto, Avant que la nuit ne tombe
Albino Crovetto est né à Gênes en 1960. Il est photographe et traducteur. Il a […]
![[revue] Paolo Milone, L’art de lier les êtres](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2022/04/arton11692.jpg)
[revue] Paolo Milone, L’art de lier les êtres
Extraits traduits par Emanuela Schiano di Pepe, Remue 2022 Paolo Milone est né à Gênes […]
![[recensione] Racconti Feroci, Robin edizioni, Biblioteca del Vascello](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2022/03/Repu-evidenza-1.jpg)
![[libro] Racconti feroci, Robin edizioni, Biblioteca del vascello](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2022/03/AAVV_Racconti_cover-1-pdf.jpg)
[libro] Racconti feroci, Robin edizioni, Biblioteca del vascello
A cura di Albino Crovetto ed Emanuela Schiano di Pepe Le storie riunite nel volume […]
![[études qualitatives] Acmé consultants](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2022/04/index.png)
[études qualitatives] Acmé consultants
Culture et Société “ L’homme est ce qui lui manque ” Georges Bataille Quelle politique […]
![[libro] Relazione di un viaggio tra i selvaggi di Parigi, George Sand, Robin edizioni, Biblioteca del vascello, traduzione Emanuela Schiano di Pepe](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2021/11/s-l1600-768x1166.jpg)
[libro] Relazione di un viaggio tra i selvaggi di Parigi, George Sand, Robin edizioni, Biblioteca del vascello, traduzione Emanuela Schiano di Pepe
Il libro La Relazione di un viaggio tra i selvaggi di Parigi, pubblicata da George […]
![[libro, in corso di pubblicazione] Relation d’un voyage chez les sauvages de Paris, George Sand](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2021/10/450px-Sand_-_Œuvres_illustrées_de_George_Sand_vol_1_1852_page_335_crop.jpg)
[libro, in corso di pubblicazione] Relation d’un voyage chez les sauvages de Paris, George Sand
https://www.instagram.com/robinedizioni/
![[festival] Ourdir](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2021/09/banner-1200-280-2-e1633099304384-768x179.jpg)
![[libro] Novelle Asiatiche, Arthur de Gobineau](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_20211203_1857262-768x1195.jpg)
[libro] Novelle Asiatiche, Arthur de Gobineau
Robin, Biblioteca del Vascello Il libro A cura di Emanuela Schiano di Pepe Diplomatico, scrittore […]
Ventotene, il Manifesto sull’Europa anche in arabo. L’utopia (realizzata) dal libraio-editore
Il Corriere 5 settembre 2021 La rinascita dell’isola dopo il recupero del carcere di Santo […]
Manifesto di Ventotene
La Repubblica, 29 agosto 2021 Gli 80 anni del Manifesto di Ventotene che sognava un’Europa […]
![[livre] Manifeste de Ventotene](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_20210908_1259443-768x1261.jpg)
[livre] Manifeste de Ventotene
Edition Ultima Spiaggia, Traduction française Emanuela Schiano di Pepe
Place N°3 – Janvier/January 2021
Rue Lucien Sampaix [extraits] Le détonateur Paris, dixième arrondissement, canal Saint-Martin-République. Charmant deux pièces, 33 […]
![[livre] Rue Lucien-Sampaix, Donata Meneghelli](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2021/05/meneghelli-rue-lucien-sampaix.jpg)
[livre] Rue Lucien-Sampaix, Donata Meneghelli
Editions L’herbe qui tremble Collection D’autre partTraduit de l’italien par Emanuela Schiano di PepePréface de […]
![[terre à ciel] Publie.net, gros-plan sur la collection « L’esquif »](https://www.lesmotstraduits.com/wp-content/uploads/2021/01/affiche10ans-7867b.jpg)
[terre à ciel] Publie.net, gros-plan sur la collection « L’esquif »
Entretien avec Virginie Gautier, Jean-Yves Fick et Guillaume Vissac, par F. Saint-Roch FSR : Publie.net, ainsi […]
